Содержание черепахи биссы в отделе «Аквариум» Московского зоопарка

В практике зоопарков случаи незапланированной передержки или длительного содержания экзотических животных не редкость. Животные поступают в зоопарк по разным причинам и не всегда зоотехники располагают готовыми схемами для максимально быстрого принятия решения и практической базой по содержанию конкретного вида.

Черепаха бисса (Eretmochelys imbricata) оказалась на экспозиции Экзотариума (отдел «Аквариум»), будучи переданной в зоопарк из частной коллекции после конфискации. Для отдела создание незапланированной экспозиции было связано с рядом трудностей. Прежде всего, они были обусловлены тем, что к моменту получения животного мы не располагали заранее подготовленными помещениями для его содержания, не имели опыта работы с этим конкретным видом и были вынуждены организовать условия для адаптации и в дальнейшем для экспонирования черепахи в максимально короткие сроки.

Цель настоящей статьи — поделится опытом решения такой проблемы, обобщить и систематизировать полученные данные по содержанию и обслуживанию вида на всех этапах работы с ним и предоставить их вниманию коллег.

СОДЕРЖАНИЕ В ПЕРИОД АДАПТАЦИИ

Состояние черепахи при поступлении в зоопарк

На момент поступления вес животного составлял 3,5 кг при длине панциря 43 см. Внешних повреждений, травм и ран на теле не наблюдалось. По оценке специалистов зоопарка двигательная активность черепахи указывала на ее угнетенное состояние. Животное не проявляло интереса к предлагаемым кормам и в течение суток подолгу неподвижно находилось в углу аквариума.

Подбор условий для адаптации

Условия для адаптации и дальнейшего содержания черепахи мы подбирали с учётом биологических особенностей вида и исходя из фактических возможностей. Для начальной адаптации, а также для проведения необходимых ветеринарных осмотров и процедур, биссу поместили в аквариумную систему, общим объёмом 800 литров. Для того чтобы избежать травм и предотвратить проглатывание мелких деталей оборудования, технические приспособления, необходимые для функционирования системы, были максимально изолированы от животного. В частности, фильтр системы был установлен снаружи, а все оборудование, погружённое в воду (например, нагреватели), помещены в защитные кожухи. В системе отсутствовали предметы малых размеров, которые могли быть проглочены животным.

В связи с общим ослабленным состоянием биссы вода в аквариум заливалась до отметки 450 литров, что создавало толщу воды около 40 см. Таким образом, панцирь черепахи был погружен в воду, но при этом животное имело возможность дышать, приподнимая голову.

Во избежание бактериальных инфекций упор был сделан на поддержание стабильных показателей гидрохимии воды, а именно: не допустить роста концентрации NH₃/NH₄ и NO₂, максимально быстро вывести фильтр аквариума на необходимые темпы работы и удерживать концентрацию NO₃ в пределах допустимых значений порядка 50 мг/литр. Общие параметры воды подбирались, исходя из естественных природных условий среды обитания данного вида. Солёность поддерживали на уровне 35^О/_ОО, температура составляла 25–27 градусов Цельсия и варьировалась в течение дня. Контроль гидрохимических показателей (NH₃/NH₄,NO₂, NO₃, S^О/_ОО, t °C) и температурного режима производился ежедневно. По необходимости осуществлялись частичные подмены воды.

Всю информацию по средовым показателям, поведению и состоянию животного заносили в журнал наблюдений.

Подбор кормов

Предоставленная нам информация о рационе животного при содержании в условиях частной коллекции была отрывочной и не позволяла составить общую картину о том, как питалось животное. Прежние владельцы черепахи не подбирали корма в соответствии с потребностью вида, хаотично размещали их в аквариуме, а объём съедаемого не фиксировали. Не удалось полностью выяснить состав кормов, которые предлагались животному. Используя давний опыт содержания морских черепах в Московском зоопарке (Книга рационов, 2009), мы составили первоначальный рацион (морской коктейль), который стал основой для подбора кормовых объектов в период адаптации животного.

Устройство убежищ

В природе морские черепахи используют расщелины коралловых рифов как убежища от хищников и зоны отдыха (Даревский, Орлов, 1988). В качестве укрытия один из углов аквариума был обклеен непрозрачной матовой плёнкой, чтобы создать затемнение и визуально разграничить пространство. Черепаха начала ползать по дну аквариума, используя в течение дня то открытые участки системы, то затемненный
угол. По вечерам бисса перемещалась в укрытие. Голова животного при этом всегда находилась в наиболее тёмной точке в самом узком месте на стыке стенок. В первой половине дня бисса, как правило, переползала на ярко освещённые участки.

Процедура кормления

В течение первой недели с момента поступления в зоопарк черепаха съедала от 15 до 30 г креветок (без панциря) и 10-15 г кальмара. От растительных кормов — водоросли нори, руккола, салат айсберг — отказывалась. Аппетит появился на третий день с момента высадки в аквариум. Корм предлагался в течение дня небольшими порциями. Бисса избегала прямого контакта с человеком и не приближалась к корму, подаваемому на щупе, а подбирала оставленные кусочки со дна. Примечательно то, что интерес к кормовым объектам появился у нее на следующий день после установления укрытия.

Корректировка рациона и кормовое обогащение среды

В качестве обогащения среды использовались крупные гладкие камни, в выемки которых закладывались кусочки корма. Камни имитировали выросты кораллов. Объём съедаемого корма постепенно увеличивался и составил к концу первой недели 150 грамм в сутки при двухразовом кормлении. В состав рациона постепенно вводились новые компоненты. Основа была скомплектована из свежезамороженных креветок, мидий, кальмара и нежирных сортов рыбы — минтая, салаки. Рыба скармливалась небольшими кусками, включая плавники и позвоночник (без головы и острых частей).
Филе форели вводилось малыми дозировками — по 20–30 г в неделю, исключая куски жировой ткани. Вес животного увеличился до 6–6,5 кг. Возникла необходимость перевода черепахи в систему большего объёма.

Изменение состояния черепахи в процессе адаптации

Одновременно с увеличением объёма съедаемого корма в первую неделю у черепахи вместе с фекалиями стали выходить фрагменты чёрного силикона (до 3 см в длину), элементы пластика и стекла, используемого в декорировании аквариумов. Очевидно, эти предметы были проглочены животным в период пребывания в частных руках и долгое время находились в организме черепахи. Рентгеновский снимок выявил наличие небольшого количества посторонних предметов. По рекомендации ветеринарных врачей было введено орально вазелиновое масло, что способствовало быстрому выведению инородных элементов. К концу второй недели двигательная активность черепахи заметно увеличилась. Кроме того, за весь период адаптации, мы впервые наблюдали попытки биссы плавать. В связи с этим рабочий объём системы был увеличен до максимальных 600 л. Первое время уровень воды поднимали только в дневное время, а на ночь снижали до прежней отметки. По мере роста активности и аппетита животного необходимость данной меры безопасности отпала.

В результате такого режима ухода и кормления, спустя примерно месяц вес животного увеличился до 6–6,5 кг. Произошедшие при этом изменения размера и формы панциря и отросшие когти на передних конечностях позволили уверенно определить пол черепахи как самца, что ранее невозможно было сделать по причине плохого физического состояния животного.

Приучение черепахи к зоотехническим процедурам

Со второй недели периода адаптации проводили приучение животного к тактильному контакту и совмещали это с кормлением: черепаху приучали брать корм с пинцета в присутствии человека или нескольких людей. Основной задачей этой процедуры было снижение стресса у биссы при проведении осмотров, перемещений и манипуляций, связанных с контактом с человеком. Для временных передержек (не более часа) на период технических работ, транспортировки в ветеринарный корпус, взвешивания и прочих процедур использовались пластиковые боксы, дно которых выстилалось резиновыми ковриками и синтетическими настилами для террариумов во избежание переохлаждения черепахи. Во время перемещения по территории зоопарка глаза биссы закрывали повязкой из плотной хлопчатобумажной ткани, что помогало снизить беспокойство животного.

СОДЕРЖАНИЕ В ЭКСПОЗИЦИОННОМ АКВАРИУМЕ

Изменение состояния черепахи на экспозиции

Подсаживание черепахи к группе из 4 карангов прошло успешно. Агрессивного поведения, направленного друг на друга, у обитателей аквариума не наблюдалось, за исключением незначительных травм плавников и покровов рыб, нанесенных биссой в первые недели ее пребывания на новом месте. Животные контактировали в основном в момент кормлений, большую часть времени держались обособлено, но перемещались по аквариуму свободно. Черепаха активно плавала.

Примерно через неделю после перевода аппетит биссы значительно увеличился. Отдельно стоит отметить, что животное было достаточно неприхотливо в выборе кормов и быстро привыкало к новым компонентам рациона. Таким образом, проблем с замещением и дополнением кормовой базы не возникало.

Состояние здоровья биссы оценивалось ветеринарами как удовлетворительное на протяжении всего периода жизни черепахи, за исключением эпизодов литофагии, с которыми мы столкнулись позже.

Период содержания биссы в экспозиционном аквариуме был отмечен интенсивными темпами роста животного. За два года вес животного увеличился до 30 кг при длине панциря 93 см.

Продолжение работ по приучению к зоотехническим процедурам

Бисса легко приручалась. Поскольку вид достаточно крупный, простые ветеринарные и профилактические процедуры производились непосредственно в аквариуме. Во избежание применения принудительной фиксации животного, уделялось особое внимание отработке спокойного поведения при тактильном контакте с кипером. К примеру, черепаху удалось приучить держаться в одной точке у поверхности воды во время обработки глаз, осмотра кожных покровов и полости рта. Панцирь Биссы также требовал внимания — она регулярно обчёсывала панцирь о декорации. В результате для снижения риска травмирования острые края декоративных элементов были удалены. Черепаха позволяла чесать панцирь мягкой щёткой и подставляла бока, меняя своё положение в воде. Поскольку в процессе роста края пластин затвердевали медленно, транспортировка и фиксация осуществлялись с особой осторожностью. Переноски оборудовались мягкими резиновыми ковриками, площадь их дна была достаточной для размещения, но не чрезмерной (чтобы не повредить ласты и щитки панциря во время проводимых перемещений). Для вылова и подъёма животного из аквариума использовались сачки с мелкой ячейкой (10–15 мм). Передние ласты плотно фиксировались руками в вытянутом естественном положении вдоль боков панциря со стороны спины, но не под брюхом. Важно было исключить запутывание конечностей в тканях сачка и максимально быстро зафиксировать передние ласты.

Кормление

Кормление производилось ежедневно по 2–3 раза в день в зависимости от аппетита животного. В сутки черепаха (при массе тела более 20 кг) съедала 300–400 г корма. Рацион включал: северные креветки (с панцирем и головой), мидии (без створок), кальмары, осьминоги свежезамороженные, филе форели с кусками хвостовой части тушки, минтай, цихлиды (живые), спизулы, гребешки, мидии (без створок), фарш
из кальмара и гаммаруса (заправлялся в полые головы креветок), панцирь сепии (целиком размещался в аквариуме), витаминные и минеральные добавки (дозировки в соответствии с аннотацией и по назначению ветеринарного врача). Кроме того, в аквариуме постоянно проживала большая колония актиний рода Aiptasia, которых черепаха периодически поедала.

Поддержание гидрохимического и температурного режима

Температура в аквариуме поддерживалась в пределах 25,5–27 °С, солёность — 35^О/_ОО. Гидрохимические показатели колебались: КН 8–9–11ррm (при снижении показателей вносился буферный раствор из расчёта объёма системы), следы NO₂ в воде выявлялись периодически в концентрации 0,25 ppm, NH₃/NH₄— 0,25–0,50 ppm (как правило, в периоды бактериальных вспышек в воде при невозможности проведения регулярной подмены воды в системе); в остальное время наличие соединений не выявлялось. Концентрация снижалась и возвращалась в нормальные значения в течение 2–3 дней, NO₃ — 50–400 ppm (концентрация нарастала в промежутках между полными сменами воды).

Для устранения патогенной флоры при высокой степени нагрузки фильтра была установлена бактерицидная лампа Sylvania 39 W. Это стало профилактической мерой, так как с помутнением воды приходилось сталкиваться регулярно. Грибковых поражений на теле черепахи и рыб не отмечали. Регенерация тканей в случаях травмирования проходила без патологических изменений. В целом, можно отметить, что совместное содержание черепахи биссы не ухудшило состояние здоровья рыб и не провоцировало возникновения заболеваний. При изменении видового состава экспозиции впервые высаженные в данный аквариум гидробионты не заболевали. Рыбы стабильно переносили перепады значений гидрохимических показателей без потери аппетита и изменений двигательной активности.

Проблемы обслуживания экспозиционного аквариума

За период содержания черепахи в экспозиционном аквариуме можно выделить две основные проблемы: поддержание оптимального уровня гидрохимических показателей и обеспечение своевременных регулярных смен воды в условиях открытой для посетителей экспозиции.

Для решения первой проблемы нам пришлось дополнительно установить вспомогательное оборудование, которое позволяло на определённое время выравнивать гидрохимические показатели воды.

Вторая проблема заключалась в присутствии посетителей во время технического обслуживания аквариума. Поскольку аквариум являлся экспозиционным, невозможно было осуществлять смену воды в присутствии посетителей Экзотариума, но при этом нельзя было и отклоняться от графика проводимых работ. В то время как увеличившаяся с ростом животного нагрузка на фильтр, требовала действий, направленных на повышение эффективности фильтрационной системы. Все это приводило к резкому ухудшению гидрохимических показателей и помутнению воды.

Эту проблему мы решали следующим образом: раз в 3–5 недель проводили процедуру смены воды, которая заключалась в троекратном разбавлении с использованием свежеприготовленной воды, общий объем которой составлял 7200 литров — это позволяло значительно снижать концентрацию нитратов в аквариуме.

В качестве лечения черепахе с интервалом в неделю через зонд вводилось вазелиновое масло в количестве 50 мл. Помимо этого были назначены курсы препаратов энтеросгель, дексаметазон и гептрал, и дополнительно — трёхдневный курс уколов кальция по 20 мл. На период лечения животное было переведено в отсадник (пластиковый бассейн круглой формы диаметром 2 метра). Уровень воды в отсаднике регулировался таким образом, чтобы черепаха могла дышать, поднимая голову над поверхностью воды, при этом, чтобы ее панцирь не пересыхал и оставался погруженным в воду. В течение недели одновременно с калом выходили крупные порции камней. Гравий промывался и взвешивался, чтобы отследить ход продвижения камней по пищеварительному тракту и их общий вес.

Несмотря на слабость и периодически возникающий выраженный болевой синдром, аппетит животное не потеряло. Во избежание осложнений рацион и режим кормления были изменены. В течение дня черепахе предлагали с интервалом 1,5–2 часа небольшие куски кальмара, мидии и креветок без панциря. Объём скармливаемого корма сократился до 50–80 грамм.

Улучшение самочувствия произошло на третью неделю лечения. К животному вернулась прежняя двигательная активность, но приступы боли и повышенное газообразование сохранялись. Конфигурация бассейна позволяла черепахе ползать по дну, а при повышении уровня воды животное пыталось плавать. Была выявлена определённая взаимосвязь активности движения с объёмом выходящих с калом камней: при повышении физических нагрузок количество выходящих камней увеличивалось.

Вернуть биссу в экспозиционный аквариум на данном этапе было невозможно, так как в кале всё ещё присутствовали остатки масла, и общее состояние здоровья требовало продолжить курс терапии. Для того, чтобы черепаха смогла плавать при низком уровне воды, использовались пенопластовые коврики размером 40х40 см. Коврики попеременно размещались под передней частью панциря и под брюхом, приподнимая животное в толще воды. Удерживая баланс, черепаха достаточно активно плавала по кругу вдоль бортиков бассейна. Беспокойного поведения при проведении манипуляций не отмечали. Коврики, которые иногда оставляли в бассейне под присмотром зоотехников, привлекали внимание животного: бисса подползала к ним и укладывала на них голову, пытаясь забраться. В общей сложности черепаха провела в отсаднике около 1,5 месяцев до полного выздоровления.

За неделю до высадки в экспозиционный аквариум был сделан контрольный рентгеновский снимок, который показал наличие незначительного количества камней, по оценкам ветврачей, расположенных безопасно. Прежде чем вернуть черепаху в экспозиционный аквариум, из него был извлечен грунт. Но на протяжении всего периода лечения и длительное время после возвращения в аквариум некоторое количество камней, вышедших с калом, снова проглатывалось животным сразу после дефекации.

Установить точную причину чрезмерной литофагии было затруднительно. Хотя литофагия часто встречается у гидробионтов, в том числе и у морских черепах, и для многих видов ее причины известны, эти причины не объясняют, почему животное поедало камни в таких больших количествах. Связать поедание грунта с нехваткой минеральных веществ было бы необоснованным предположением, так как трофических изменений в тканях панциря не наблюдалось и темпы роста животного были интенсивными. У ветврачей общее состояние биссы не вызывало опасений. Таким образом, мнения многих специалистов этому вопросу расходились, и мы не смогли прийти к какому-либо заключению о причине такого поведения животного.

ГИБЕЛЬ

Во время очередного утреннего обхода бисса была обнаружена неподвижно лежащей на спине в углу аквариума. Самостоятельных попыток перевернуться животное не осуществляло. Глаза были полуоткрыты, движение зрачков не определялось, клюв был плотно стиснут, ласты расслаблены. Повреждения покровов отсутствовали. Изъятая из воды черепаха не реагировала на внешние воздействия. У нее отмечалось слабое поверхностное дыхание. Следов рвотных масс и крови в полости рта не наблюдалось. Бисса была перемещена в ветеринарный корпус и по решению ветеринарных врачей подключена к аппарату искусственной вентиляции лёгких (Рис. 3). Процесс реанимации занял порядка двух часов, но состояние животного стабилизировать не удалось (Рис. 4). На вскрытии явных пороков внутренних органов и признаков прогрессирующих заболеваний выявлено не было.

Мы предположили, что одной из возможных причин гибели животного могли быть интенсивные темпы роста вследствие общего улучшения условий содержания, что могло и привести к развитию скрытых пороков в организме.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Несмотря на отсутствие собственного опыта содержания черепахи биссы, нам удалось успешно адаптировать животное к нашим условиям и создать новую для Московского зоопарка экспозицию, где животное просуществовало более двух лет. Наряду с этим остались вопросы, на которые мы не
получили ответов, а именно: что вызывало поедание большого количества камней и каковы были причины гибели животного.

Надеемся, что информация, представленная в статье, поможет в дальнейшем избежать ошибок и сможет послужить основой при формировании зоотехнической базы для содержания этого редкого вида морских черепах в других зоопарках.

Т.А. Одинцова, В.В. Анпилов, И.В. Анпилов
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript. 

Научные исследования в зоологических парках, выпуск 33, 2018 год
Московский зоопарк